1 :蚯蚓φ ★:2018/01/11(木) 12:08:05.89 ID:CAP_USER.net
 韓国の小学校5−6年生向け教科書で難解な用語の意味とそれが由来する漢字を欄外に記載する「漢字表記政策」が突然取りやめになっていたことが分かった。これは韓国教育部(省に相当)が当初2019年度からの導入を目指していたもの。教育部は小学校での漢字教育を拡大する方針を定め、14年から2年かけて研究を進めた上で識者の意見を参考に16年末にこの政策を発表した。

 ところが現政権発足後、何の説明もなくこの漢字表記政策が事前の説明や予告もなく突然撤回されていたのだ。教育部は前回も親たちの意見を聞かずに全国の幼稚園やオリニチプ(民間の保育所)など5万カ所を対象に、放課後の英語授業を突然禁止したことで大きな批判を受けた。このように教育部では突然の方針転換が相次いだこともあり、最近は「教育政策が政権の意向に沿って簡単に変わっている」などの批判が相次いでいる。

■2年以上準備した政策が突然取りやめに

 教育部は2014年に「2015改定教育課程」を取りまとめる際「新しい小学校教科書は漢字表記を拡大する方向で検討する」と発表していた。教科書に出てくる用語は本来漢字語に由来する言葉が多いため、児童たちが漢字を知らなければ理解が難しくなるからだ。教育部がこの方針を発表すると「漢字併記」も同時に問題になった。一部市民団体は教科書に出てくる漢字由来の言葉に漢字を併記する方針について「ハングル専用原則に反する」「私教育を拡大する」「児童の学習負担が大きくなる」などの理由で反対していた。

 その後、教育部は公聴会や政策研究などを経て、2016年12月に最終案を発表した。それによると教科書本文のハングルで書かれた漢字由来の言葉に漢字を併記することはせず、教科書の余白(左右や下部)に学習にプラスになると判断される範囲で、その言葉が由来する漢字の読み方と意味の説明を記載する方針が決まっていた。例えば科学(理科)の教科書本文に「恒星」という言葉がハングルで記載されていれば、そのページの下段にその言葉が由来する「恒」という漢字の読み方や意味を記載するというやり方だ。この方針に基づいて教育部は教科書でよく使われる300の漢字を選び、その漢字について読み方と意味を記載することにしていた。

 ところが教育部はそれから1年過ぎた先月、事前に何の説明もなしにこの方針を突然撤回した。教科書執筆者らが参考にする「教科用図書開発のための編集資料」修正版には撤回が明記され、またこの資料は教育部のホームページにアップされたが、メディアなどにはこの方針撤回を伝えなかった。前政権当時、この政策を推進した教育部のナム・ブホ教育課程政策官は「(漢字表記政策が)施行される前なので(教育現場で)何かを変更する必要もないことから公表はしなかった」「政府が300漢字の基準を提示すれば、私教育が増えるとの懸念が根強かったため、撤回に至った」などと説明した。

■「教育部の立場が180度変わった」との批判も

 しかしこのような説明は前後が全くかみ合わない。1年前に教育部が小学校教科書での漢字併記を進めていた当時、一部の進歩系教育団体やハングル団体などが「児童たちの学習の負担が大きくなり、私教育が横行する」などとして漢字併記に反対していた。すると当時の教育部は報道資料を通じ「漢字表記は一つの単元に0−3件ほどしかなく、また概念の理解を助ける場合にのみ提示するので、学習量やレベルなどの面で私教育に影響はないだろう」と説明していた。ところが今回突然方針を撤回した際には「児童の学習負担や私教育のさらなる横行が懸念されるため」と以前とは正反対の説明を行った。わずか1年で180度その言い分が変わったのだ。

 教育部が内部あるいは外部からの圧力で方針を見直したとの見方もある。実際に教育部は昨年9月、語文政策正常化推進会に送った文書の中で「小学校5−6年生で漢字を学ぶと学習効果が高く、学習に適正として定めた漢字の数(300字)は教師や父兄、学会、市民団体からさまざまな意見を聞いた上で決めた」と説明していた。全国漢字教育推進総連合会のチョン・グァンベ事務局長は「わずか4カ月前まで従来の方針がそのまま推進されるとの説明を聞いていたが、政府は何の説明もなしに突然方針を撤回した。これは完全な密室行政だ」と批判した。

チュ・フィヨン記者

ソース:朝鮮日報/朝鮮日報日本語版<韓国小学校教科書の漢字表記政策、政府が突然撤回>
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/11/2018011101094.html

401 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/12(金) 16:37:34.52 ID:OTJncGGJ.net

必死になってハングルを国外で普及させようとした過去をどうするつもりなんだろうな。
まあ連中の脳中では政権が変われば自分たちには責任はないことになってるんだろうけど。

でも韓国の大統領は国民の直接投票で選ばれるんだよね。

230 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 14:44:16.45 ID:9AGjr+HG.net

よく分からんが、ハングルって日本語でいう全部ひらがな表記ってこと?
日本語は漢字があることで可読性も速読性も格段に上がるのにな

327 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 18:07:36.55 ID:KoZ5UHmc.net

これ2013年の記事か

338 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 19:40:45.77 ID:xv67hQqe.net

その300文字からいろいろげ広げた供がいたんだな。

353 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 22:40:40.88 ID:TqxIS6CR.net

漢字は今となっては、日本人と台湾人と香港人のための字さ
本家の連中はやさしくしすぎて意思の疎通が出来ない
そして、文字オリンピックを二連覇したんだろう?
何が嬉しくて、その偉業を捨てるような真似をするんだ?

52 ::2018/01/11(木) 12:25:25.32 ID:U1gZjvWV.net

いいぞ!
ハングル世界一
そのままつき進め

ところで北はどうなんだろう?
漢字使ってるのかな

206 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 14:07:40.89 ID:XXuCRW04.net

北はハングル化が徹底している
モンちゃんのルーツは北
なんの不思議もない

422 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/13(土) 06:04:29.92 ID:gWgfQhCGN

今はシナも朝鮮も資本主義(拝金主義)文化圏だろ。

387 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/12(金) 08:47:08.26 ID:W/Y2le0E.net

ローソクに灯が点ったんだろうよ。

234 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 14:48:09.97 ID:5GMwLjkR.net

全部がカタカナ表記ということ

411 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/12(金) 17:28:53.64 ID:hKmZfQww.net

孔子の子孫を名乗る孔健という反日中国人がTVタックルとか朝生に出ていたことがある。実に不快な男だった。彼は75代目の子孫だそうだ。しかしこれは完全な嘘だろう。

孔子が亡くなったのは紀元前479年のことだ。ということは479年プラス2007年で孔子が亡くなって2486年経ったことになる。自称孔子の子孫、孔健氏は2486年を75代かけて命のバトンタッチを行ってきたことになる。
その主張が正しいとすれば親と子の年齢差は平均で33歳だ。晩婚化が進んだ日本の昨今、この年齢差に違和感がなくなってきた。だが人類の歴史上この年齢差は異常値だ。

100年くらいの期間であれば、可能性を否定できないだろう。だが2486年間の親と子の年齢差が平均で33歳というのは、100%完全にありえない。初婚年齢の若さ、平均余命の短さからいって、もう絶対ありえない。

朝鮮半島では金、朴、李、崔で姓の8割を占めるらしい。これはすべて朝鮮王家の姓だそうである。日本の天皇家に姓はないのでニュアンスは多少異なるが、国民の8割が秋篠宮とか高円宮とか伏見宮とか有栖川宮と名乗っているのと同じ状態なのが韓国北朝鮮である。
もちろんそのほとんどはインチキである。名前の売買が行われていたらしい。品性が微塵も感じられない笑い話である。名前の問題は朝鮮民族の民族性を考えるうえでなかなか興味深いテーマだ。

孔子の子孫の話も陸続きの朝鮮半島と同じような話ではないのか。

380 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/12(金) 07:13:29.28 ID:srRUjeUY.net

国民が漢字を読めるようになれば
歴史を捏造して洗脳してることがバレちゃうもんね
今だって都合の悪い事実を隠蔽すべく
正しい史実の書籍類を発禁扱いにしてるのにね

76 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 12:33:52.73 ID:D8yXWJ9p.net

挺身隊の圧力か

274 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 16:12:08.46 ID:AP3Lbvsc.net

もういいから、全部撤去して李朝時代の乞食属国に戻れ。
【韓国】日本統治の名残を撤去するのになぜ心が痛む? 韓国ネット「韓国そのものが日本の名残」「自国の文化財も管理できないのに」[5/172015年5月16日、韓国・オーマイニュースは、日本占領時代に建設された国税庁別館が78年ぶりに撤去され、
市民に返還されることになったが、古い文化遺産の撤去を惜しんで反対する声も多いと報じた。
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20150517-0542980.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=20150517-0542981.jpg
写真はソウル市議会議事堂。
恩平歴史韓屋博物館の黄平雨(ファン・ピョンウ)館長は、「日本の名残を見て、私たちの過ちを反省することにも意味がある」とし、
「建物の価値をより慎重に考えなければならない。ソウル市が朝鮮総督府庁舎の抜け殻として、(その価値を)あまりにも一方的に押し付けている」と指摘した。
【韓国】 ソウル市 「日本統治時代に日本が徳寿宮の気の流れを止めるために建てたソウル地方国税庁南大門別館を撤去する」(c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1430969719/
【韓国】 「もう一つの日帝残滓、ソウル市庁旧庁舎も撤去せよ」〜キム・ウルドン議員「日本人観光客、日の丸置いて記念撮影」[05/11] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1431353662/
【韓国】 韓国文化財の今昔〜日本統治時代、日本はむしろ保護、保存に努力した/ソウルからヨボセヨ 黒田勝弘[05/16] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1431774339/

337 ::2018/01/11(木) 19:11:30.80 ID:Hpu/nIJt.net

元々漢字を使った独自の朝鮮語が無かったんだろ?
日本語みたいに……
そりゃ漢字復帰とか無理だよな
基盤が存在しないんだから

433 ::2018/01/13(土) 11:19:06.26 ID:g8ZnuYz9.net

ぶつりがくかがくいがくせいじがくけいざいがく、いろんなところにわせいかんごがひそんでいるから
にっていざんしせいさんのかんてんからもかんじぼくめつはただしい。
ただ、ひょうおんもじだけでせいかつしているとかぎりなくばかになる。
ああ、もうなってるのか。

414 ::2018/01/12(金) 17:57:02.01 ID:ENAAmjps.net

ちゃんと漢字が読めていたら最古の太極旗が発見された時に恥をかかずにすんだのにねw

112 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 12:49:42.93 ID:WsZvfywM.net

読めたらバレるし

177 :(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2018/01/11(木) 13:38:26.87 ID:L/39LUJ3.net

朝鮮半島の本当の歴史が判ったら集団憤死で滅亡するもんなw

・ウリの凄いところは日本が全部盗ったニダ→元から何もありませんでした
・ウリナラが日本に文化を伝えた宗主国ニダ→真逆でした
・で、でも百済は日本に製鉄を伝えたニダ→百済と朝鮮は別の国でした
・ウリナラは有史以来の独立国→有史以来日本含む大国の属国でした
・世界大戦で戦勝国と一緒に日本を倒したニダ→日本と一緒に負けました
・独立門は日本から独立した門ニダ→日本が中国から解放した時に作った門です

431 ::2018/01/13(土) 10:03:50.99 ID:nZ3/Yxtf.net

一番下の教材、日本人が韓国語を学ぶのにも有益だな。
大学の第二外国語で韓国語をやる人はけっこういるし。